≫ EDIT

2018.05.21 Mon

【日本】葵祭 平安王朝のファッションショーのおしまいおしまい ～京都～

1287日目  京都＠日本 のお話

今回の内容でございます。

• 11:40 下鴨神社 到着
• 社頭の儀
• 14:20 下鴨神社 出発
• 15:30 上鴨神社 到着
• ｘｘ

移動、宿、VISAなどの旅情報はこちらをどうぞ

下記は、２０１７年５月時点の内容になります。

---

～ 続き ～

京都御所から下鴨神社へ移動。

幼稚園児が川で遊んでる
 
下鴨神社の林道には屋台がたくさん出ています
 
すでに場所取りが始まっていました。
 
この祭りの雰囲気いいですね
 
今日は幼稚園児をよく見るな～
 

11:40 下鴨神社 到着

なんだかんだで行列が下鴨神社にやってきました。

木が邪魔だけど京都御所より近くで見えました。

  
            

木の隙間からの撮影ということもあってピントが合っていなかったり、ピンボケの写真が多数。

社頭の儀の間は下鴨神社周辺をぶらぶらすることに。

社頭の儀 

「社頭の儀」は上賀茂神社、下鴨神社両社に到着した際に、それぞれの社頭で行われる儀式で、勅使が御祭文を奏上し、御幣物を奉納した後に、神馬の牽き回し、舞人による「東遊（あずまあそび）」の舞の奉納があります。

引用

人混み
 
流鏑馬神事（やぶさめしんじ）と思ったら普通に馬が走るだけだった
    

14:20 下鴨神社 出発

先回りして行列を待機するため早めに下鴨神社を出発。

交通規制。日本の警官はしっかりしている。海外の警官はテキトーだからなー
 
橋を渡る斎王代（さいおうだい）
 
鴨川沿いは目の前で見れます
 
目の前で見れるんですけどアスファルト舗装が残念です
  
 
幼稚園児に毛皮を見せて楽しませてあげている
               

15:30 上鴨神社 到着

行列を追って上鴨神社に到着したときには大勢の人がいました。
 
京都御所や下鴨神社と比べると立ち見スペースが少ないので写真を撮るのに一苦労しました。
 
鳥居が映える
 
もっと早くここに来ればよかった
 
上鴨神社内には有料席があります
 

上鴨神社で記念撮影
  

“斎王代（さいおうだい）と記念撮影したかったなぁ”   と思ふ今日この頃でございます

≫ EDIT

2018.05.18 Fri

【日本】葵祭 平安王朝のファッションショーのはじまりはじまり ～京都～

1287日目  京都＠日本 のお話

今回の内容でございます。

• 10:30 京都御所 出発
• 驚愕の事実!?

移動、宿、VISAなどの旅情報はこちらをどうぞ

下記は、２０１７年５月時点の内容になります。

---

京都３大祭りの葵祭に行ってきました。

平安王朝のファッションショーと言われているみたいです。

天皇からつかわされた勅使が京都の賀茂御祖神社（下鴨神社）および賀茂別雷神社（上賀茂神社）に奉幣する祭り。正式には賀茂祭といい，参列者や社殿，諸用具に葵（フタバアオイ）を飾ることから，葵祭と呼ばれている。旧暦 4月中の酉の日に行なわれていたが，1884年以降は 5月15日の祭りとなった。宮中の儀，路頭の儀，社頭の儀の大きく分けて 3種の行事からなる。宮中の儀は京都御所で行なわれる勅使の出発の儀式で，御所から下鴨神社と上賀茂神社に参詣に向かう行列が路頭の儀，両神社での奉幣の儀式と走馬が社頭の儀と呼ばれる。暴風雨を起こした賀茂大神のたたりをしずめるために始まったと伝えられる平安時代以来の勅祭（→勅祭社）だが，応仁の乱で中断し，元禄7（1694）年に再興された。その後も何度かの断絶と再興を経て今日にいたっている。十二単（→唐衣裳）で牛車に乗る斎王代（→斎院）などの華やかな女人列は 1956年に始められた。祭りに先立って，5月12日に下鴨神社では御蔭祭（みかげまつり），上賀茂神社では御阿礼神事（みあれしんじ）が行なわれ，それぞれの神社の神霊が生まれ変わる。

KYOTO designから引用

場所取りをしようと思い９時半に京都御所に行くことに。

観光バスの列  嫌な予感
 
牛車（牛なし）が待機していました
 
園児達が記念撮影
 
京都御所は厳戒態勢
 
京都御所の正面付近にくるとすでに人混みが
 
園児達の行列
 
葵祭がそろそろ始りそうです
 
あれ？牛車は？
 

なんだかんだで待っている間も楽しめました。

10:30 京都御所 出発

日本にいる日本人のカメラマンのガッツはすごいです。中国人みたい。
 

本列

乗尻（のりじり）
行列を先導する騎馬で、左右各3騎ずつです。上賀茂の競べ馬の騎手が努めます。
  
検非違使志（けびいしのさかん）
平安時代の警察の役人です。下役を率いて行列の警備にあたります。
 
検非違使尉（けびいしのじょう）
検非違使志の上役にあたります。行列の警備の最高責任者にあたります。
 
山城使（やましろつかい）
山城国を治めていた役人と、その従者です。下鴨神社・上賀茂神社ともに洛外になる為、山城の国司の管轄区域になり、督護の任につきます。
 
御幣櫃（ごへいびつ）
上賀茂、下鴨両社の神前に供える御幣物を納めた櫃です。白木の唐櫃に注連縄をかけ、白丁にかつがれてゆきます。
 
内蔵寮史生（くらりょうのししょう）
内蔵寮の役人で、御幣物を管理しています。
 
馬寮使（めりょうつかい）
走馬をつかさどる六位の武官です。騎乗しており、調度掛に弓矢を持たせています。
 
かわいいー
 
陪従（べいじゅう）
近衛府の五位の武官で、下鴨、上賀茂両神社の社頭で歌を唄い、楽器を演奏します。
 
内蔵使（くらづかい）
内蔵寮の次官で五位の文武兼官です。勅使が神前で奏上する御祭文を奉持しています。
 
勅使（ちょくし）
天皇の使いで、行列中の最高位者です。四位近衛中将がこれを勤めるので、近衛使（このえづかい）とも言われます。
 
牽馬（ひきうま）
勅使の替馬です。帰路に備えます。
 
風流傘（ふりゅうがさ）
牡丹や杜若などの季節の花（造花）を大笠の上に飾り付けたものです。
 
風流傘（ふりゅうがさ）
上記の風流傘とは花が異なります。列の結びになります。
 
園児達は退屈そうです(笑)
 
近代的な物を持っていると残念な気持ちになります
 

斎王代列

華やかな行列が来ました
 
命婦（みょうぶ）
小桂（こうちき）を着用する高級女官です。花傘をさしかけています。
 
女嬬（にょじゅ）
食事をつかさどる女官です。
       

葵祭の主役が登場！！

斎王代（さいおうだい）
かつて未婚の内親王が務めていましたが、現在は京都在住の未婚女性から選ばれています。豪華な十二単衣の重さは30キロもあります。乗っている腰輿（およよ）は四方が開放され御簾(みす)が取り付けてあるので、四方輿ともいいます。
 
駒女（むなのりおんな）
斎王付きの清浄な巫女（みかんこ）で、騎馬で参向するのでその名があります。
   
蔵人所陪従（くろうどどころべいじゅう）
斎院の物品、会計をつかさどる蔵人所の雅楽を演奏する文官です、それぞれ楽器を持っています。
 
牛車（ぎっしゃ）
本列の牛車とは飾りが異なり、葵と桂のほか、桜と橘が飾られています。斎王の牛車で女房車とも言われています。
 
それにしてもすごい観客数。こんなに人が多いと思わなかった。
 

～ 続く ～

葵祭の主役である今年の斎王代は第62代 斎王代（2017）は同志社大学 富田さん（19歳）でした。
 
文教学園理事長のお孫さんです。父親は不動産会社役員です。正真正銘のお嬢様でございます。
 

綺麗ですなー

選考基準は？歴代も綺麗？など斎王代について気になったのでネットサーフィンしていたら驚愕の事実が判明してしまいました。

wiki先生によると、なんと、葵祭の主役は斎王代ではなくて、本列のもっさい男群衆の勅使代とのこと。

“行列での待遇も新聞の扱いを見ても、主役は斎王代なんだけどなぁ”   と思ふ今日この頃でございます

≫ EDIT

2017.09.09 Sat

【北朝鮮】JSAツアー（後編） ～板門店～

1269～1281日目  板門店＠北朝鮮 のお話

今回の内容でございます。

• 11:00～12:00 板門店見学
• 12:00～12:40 臨津閣の自由の橋観光後食堂へ移動
• 13:40～14:50 帰路・解散

移動、宿、VISAなどの旅情報はこちらをどうぞ

下記は、２０１７年５月時点の内容になります。

---

～ 続き ～

11:00～12:00 板門店見学

専用バスで板門店の本会議場からJSA安保見学館に戻ってきました。

ここから（たしか）３０分ぐらいの自由時間。限られたエリアですが散策したり、お土産を買うことができます。

壁には国旗とJSAマーク。
  
寺と鐘があります。
   
予想に反するしっかりしたお土産売り場。思いっきり観光化されている。
 
オバマ前大統領。トランプ現大統領は視察にくるのでしょうか？
 
キャップ帽子。どこかメジャーリーグのキャップ帽子に見える。
 
韓国の衛兵がかけていたティアドロップ型サングラス。結構売れていた。
 
ストラップやボールペン。なんでもお土産にします。
 
子供用があるのには驚いた。
 
北朝鮮の紙幣。これも結構売れていた。
 
北朝鮮の酒。これも結構売れていた。値段も1500円ぐらいで良心的。
 
ボクはポストカードだけ買いました。１枚だけでよかったんですけどセット売りしかなくて。これで（たしか）300円ぐらい。
 

12:00～12:40 臨津閣の自由の橋観光後食堂へ移動

臨津閣に到着。
 
臨津閣は、朝鮮戦争の形跡がたくさんあります。
 
            
被弾の跡が残る蒸気機関車
   
自由の橋。朝鮮戦争で捉えられた捕虜達がこの橋を渡って韓国に帰還したことから「自由の橋」と名付けられたとのこと。
       
展望台。
 
陸橋は朝鮮南北を繋ぐもの。もちろん今は運航停止。
 
テーマパーク。ちょこちょこ観光化を感じる。
 
バスに乗り、暫くするとツアーパンフレット 兼 軍事停戦委員会 本会議場内で撮影した記念撮影写真の販売が始まりました。修学旅行の記念撮影写真のようにツアー客が２列に並んだもの。料金は２０００円ぐらい。自分のカメラで自撮りしたし、５００円でも買わないぐらい興味がなかったので無視。だれも買わないんじゃないの？、と思っていたらツアー客４０名うち１５名ぐらい購入していた。日本人はやっぱり金持ちで、「記念」という言葉に弱いんだよな。行き帰りずっとバスでしゃべっていて仲良くなった隣の座席のオジサンも購入。オジサンは気を利かせて、パンフレット兼写真を見せてくれ、記念撮影写真をカメラで撮れば？と言ってくれた。遠慮なく自分のカメラで撮影しようとしたとき、韓国人の販売スタッフが苦笑いで撮影を止めた。売り物（写真）をタダで撮影されたらそりゃ困りますわな。
 

12:40～13:40 昼食

昼食場所に到着。
  
プルゴギ。行きのバスで「昼食はプルコギですけど、他のメニューがいい人はいますか？」とガイドが言っていました。１，２人手を挙げていたけど、毎日韓国のコンビニでおにぎりとカップラーメンばかり食べていたボクにとって、久し振りの外食、なにより肉に対して、食べないという選択肢はありませんでした。
 
キムチや小皿料理は食べ放題。でもご飯のおかわりは有料（1,000KRW≒100円）、高っ。一緒に鍋をつつくツアー客とおしゃべりしながらガツガツと食べました。まだまだ食べれる腹具合なのに、他のツアー客は食事を終えていきます。まだたくさんプルコギが残っているのに。遠慮しているのかな？と問うと、お腹いっぱいとのこと。そして晩御飯が食べられなくなると。長旅をしていて、日本人ばかりのツアーに参加したのは今回が初めて。日本人にカルチャーショックを受けてしまいました。奪い合いや駆け引きをしない食卓、他の物を食べたいから目の前の物を食べないという贅沢病。日本は平和だなと思いました。
 
露出多めのオバチャン。
 

13:40～14:50 帰路・解散

プレジデントホテルに戻り、現地解散。

記念撮影写真
 

バスの隣座席のオジサンがいい人で、販売スタッフに注意されるも、「購入したし、購入したボクが撮影してもいいと言っているから別にいいじゃないか」と撮影を勧めてくれた。

２回販売スタッフに注意されて後すぐ、バスの中でこっそり撮影させてもらいました。

オジサンの心遣いに感謝です。

いろんな意味で思いで深い写真になりました。

“オジサンと苦笑いの韓国人販売スタッフの顔は忘れられないんだな”   と思ふ今日この頃でございます