≫ EDIT

2020.06.20 Sat

【台湾】宿 ～２０２０年～

 台湾 のお話

今回の内容でございます。

• 高雄 Kaohsiung
• 台南 Tainan
• 新営 Xinying

移動、宿、VISAなどの旅情報はこちらをどうぞ

（凡例）
   宿名 , 部屋種別 , 宿泊代 , 予約方法 , 個人的評価（良・普通・悪）

下記は、２０２０年２月時点の内容になります。

---

高雄 Kaohsiung 

高雄国際空港
24時になると空港が閉まったので、空港外のベンチで野宿をすることに
  

台南 Tainan 

タイナン ファースト ホテル（Tainan First Hotel） , 8人ドミトリー , 360TWD≒1,330円 , booking.com , 朝食バイキング , 良
他にも安い宿はあったけど、朝食バイキングの名前に魅了されて選んだ。朝食バイキングは想像以上によかった。
     

新営 Xinying 

野宿
連日の鹽水蜂炮 爆竹祭りの合間に寝泊まりしたところ
  

“食べ放題付きのホテルと野宿、まさにピンとキリなんだなぁ”   と思ふ今日この頃でございます

≫ EDIT

2020.06.19 Fri

【台湾】移動 ～２０２０年～

 台湾 のお話

今回の内容でございます。

• 高雄国際空港 ⇒ 美麗島駅 Formosa Boulevard
• 高雄駅 ⇒ 台南駅
• 台南駅 ⇒ 新営駅
• 新営バスステーション ⇒ 鹽水(塩水)
• 鹽水(塩水) ⇒ 和欣客運バスステーション
• 和欣客運バスステーション ⇒ 台南バスステーション
• 台南バスステーション ⇒ 台中駅前バスステーション

移動、宿、VISAなどの旅情報はこちらをどうぞ

（凡例）
   移動手段 , 交通費 , 出発時刻 , 到着時刻

下記は、２０２０年２月時点の内容になります。

---

高雄国際空港 ⇒ 美麗島駅 Formosa Boulevard

地下鉄 , 30TWD≒110円 , 9:20発 , 9:40着
 

高雄駅 ⇒ 台南駅

鉄道（各停(區間)） , 68TWD≒250円 , 11:00発 , 12:00着
 

台南駅 ⇒ 新営駅

鉄道（Local） , 56TWD≒210円 , 10:00発 , 10:50着
 

新営バスステーション ⇒ 鹽水(塩水)

路線バス（バス番号：7407、7408、7410） , 26TWD≒100円 , 13:35発 , 13:55着
  

鹽水(塩水) ⇒ 和欣客運バスステーション

徒歩 , 約１時間

和欣客運バスステーション ⇒ 台南バスステーション

高速バス（和欣客運） , 80TWD≒290円 , 0:35発 , 1:05着
  

台南バスステーション ⇒ 台中駅前バスステーション

高速バス（國光客運） , 170TWD≒610円 , 6:10発 , 8:20着
 

台中車站（台中駅） ⇒ 台中国際空港

空港バス（バス番号：302） , 57TWD≒230円 , 9:00発 , 10:00着
  

“もう日本ですやん”   と思ふ今日この頃でございます

≫ EDIT

2017.03.16 Thu

【台湾】千と千尋の神隠しのモデル？？？？ ～九份～

1132～1137日目  台湾 のお話

今回の内容でございます。

• 九份
• 金鉱の街なのに
• なぜオカリナ？
• 死ねばいいのに
• 「ジブリ」の３文字に踊らされる日本人

移動、宿、VISAなどの旅情報はこちらをどうぞ

当ブログは、２０１６年１２月時点の内容になります。

---

台北近郊にある人気観光地の九份に行ってきた。

九份とは「開墾した土地の持分を9人で分けたもの」の意。清朝初期に9世帯しかなく物を買うときにいつも「9つ分」と言っていたことから、ともいうらしい。

九份

九份は台湾の一寒村に過ぎなかったが、19世紀末に金の採掘が開始されたことに伴い徐々に町が発展し、日本統治時代に藤田組によりその最盛期を迎えた。九份の街並みは、日本統治時代の面影を色濃くとどめており、路地や石段は当時に造られたものであり、酒家（料理店）などの建物が多数残されている。
しかし、第二次世界大戦後に金の採掘量が減り、1971年に金鉱が閉山されてから町は急速に衰退し、一時人々から忘れ去られた存在となっていた。


       
 

一部Dliftから引用

●●●

ネット画像から引用

入口。
 
昼過ぎは人がまばらで歩きやすい。
 
  
だんだん人が増えてきた。
  
九份名物の芋圓（芋の団子、里芋から作る伝統的な台湾の菓子）を作っていた。
 
温かいやつと冷たいやつがある。
 
試食で満足。
 
ジブリグッズがたくさん売っていた。
 
とりあえずまっすぐ歩いていたら見晴らしのいいところに出た。ちょっとした展望スポット。
 
ここから下に降りれる。
 
下から見た展望スポット。金鉱の労働者のモニュメントがある。
 
どこに行けばいいかよくわからず、とりあえず上に登ってみることに。
 
お面。
 
写真スポット。
 
レトロショップ。
 
土産物屋もなくなってきたけど、とりあえずどんどん上に登ってみることに。
 
台湾の修学旅行生の団体
 
ゴール。
 
門を潜った後の景色はなかなか良かった。
 
 
中心地に戻ることに。来た道を戻るのもつまらないので、別の道に行くことに。
 
民宿がたくさんある。
 
中心地に到着。ジブリっぽいオカリナな宿。
 
 
オカリナ屋。奥にトトロ。オカリナ屋はたくさんあるけど、なぜオカリナ？
 
誰？
 
夕方にあり人が増えてきた。
 
金鉱山だったので金塊や石炭をモチーフにしたチョコレート。これはお土産として分かるが、オカリナはなぜ？
   
修学旅行で来ていた女子学生達がアダルトショップではしゃいでいた。キモイー、といいつつコンドーム的なものを買っていた。
 
TENGA発見。ヨーロッパ、南米でも見た。TENGAすごい。
 
ガイドブックや旅行パンフレットによく載っている風景がどこかわからず店の人に聞いてようやく分かった。展望スポットの手前の階段がそうだった。
 
階段を降り切ったところ。
 
下から見るとこんな感じ。夜になると提灯に火が灯る。日が暮れるまで何しよう。
 
まだまだ明るい。
 
階段付近をぶらぶら。
 
観光案内所にご当地キャラがいた。
 
寺発見。
  
 
天井
 
ファミリマートで休憩。このアイス、台湾に来てから何本食べたやろか。
 
だんだん日が暮れてきた。
 
徐々に提灯が灯ってきた。
 
人も混んできた。
   
この通路は写真撮影スポット。まだ明るいのでガラガラだけど日が暮れるとえらいことになる。
 
写真撮影スポットの奥のお店の入口まで階段を登り、よく写真撮影されている風景を眺めていた。
 
思いっきりジブリ
 
金鉱作業員の銅像。こういった歴史を垣間見れるモニュメントよりもジブリだらけなのが悲しい。
  
日が暮れ、観光客がピークに。日本からのツアー団体客がたくさんいた。めちゃくちゃマナー悪かった。死ねばいいのに。
 
また写真撮影スポットの奥に行こうとしたらお店の店員がいて、階段にロープを張っていてお店の客以外は通行禁止にしていた。さっきの日本からのツアー団体客はお店の客で、悠然と階段を登り写真撮影していた。死ねばいいのに。
 
写真撮影スポットで記念撮影。
 
人ゴミがしんどくなり早々と後にした。
  

九份は宮崎駿のアニメ『千と千尋の神隠し』のモデルという噂があるけど、ジブリ・宮崎により公式に否定されているみたい。

なのに、たくさんの日本人観光客が訪れている。

世界中にジブリのモデルとなったと噂されている風景や町がたくさんある。

そこにもたくさんの日本人観光客が訪れている。

本当に日本人はジブリが好きだ。

だれが噂を流しているんだろう？

町おこしを目的とした現地人か？

それとも観光化を図る行政か？

いやいや、たぶん、いや、きっと日本の旅行会社だ。

日本人は「ジブリ」という３文字に踊らされている。

“そんなボクも世界各地で踊らされているんだなぁ”   と思ふ今日この頃でございます